Os Vingadores - Filme não é creditado a Jack Kirby

Jack Kirby

 O nome do co-criador dos Vingadores, Jack Kirby, falecido em 1994, não é creditado em nenhum momento do filme e Stan Lee diz não se importar com isso. Tal fato decepcionou a maioria dos fãs das histórias em quadrinhos. Kirby colaborou com a criação da maioria dos personagens (Capitão América, Hulk, Thor, Homem de Ferro, Nick Fury) e da equipe.

 Nem mesmo o nome de Stan Lee é creditado como criador dos Vingadores no filme. Porém, Lee está nos créditos como "produtor executivo", cargo que ganha em todos os filmes da Marvel devido ao seu contrato.

 O veterano criador de super heróis não se mexeu para resolver o caso. Em entrevista com a Moviefone, Lee é questionado sobre a preocupação dos fãs quanto à falta de crédito a Jack Kirby e responde: "Mas de que forma o nome dele devia aparecer?"

 Apesar da entrevista ser sobre um documentário baseado na carreira de Lee (o que leva a irritação do criador) o entrevistador fez pressão sobre o assunto Kirby, não obtendo uma resposta agradável:

 "Você veio falar com o cara errado, pois eu não tenho nada a ver com créditos nos filmes. Recebo crédito como produtor executivo porque está no meu contrato. Mas Jack não foi produtor executivo. Então não entendo como ele deveria ser creditado. Mais uma vez: não sei nada disso, não tenho nada a ver com créditos nos filmes. Você tem que falar com algum produtor do filme. Tem mais alguma coisa que você queira perguntar sobre o documentário? Achei que era disso que a gente devia estar falando."